Политика конфиденциальности
Обновлено: 8 ноября 2026 года.
Talkfirst — разговорная практика английского, польского, литовского, чешского, немецкого и испанского с ИИ-собеседником. Он работает как веб-приложение, как Mini App в Telegram и как MCP-коннектор для ИИ-ассистентов (Claude, ChatGPT). Политика относится ко всем этим вариантам.
Кто отвечает
Оператор Talkfirst и ответственный за твои данные — MB „Vedalib“, код компании 307410193. Связь — на странице Поддержка.
Что мы собираем
- Аккаунт: email или Telegram id и имя — смотря как ты входишь; язык интерфейса и часовой пояс.
- Данные обучения: языковые профили (уровень, цель, что ты рассказал о себе), словарь, карточки и повторения, ответы в квизах, реплики разговоров и их разбор, уроки, ответы и результаты пробных экзаменов.
- Речь: аудиозаписи попыток произношения, реплик в разговорах и устных ответов на экзамене, а также их расшифровки.
- События использования: какими функциями ты пользуешься и когда — чтобы показывать прогресс, считать недельные лимиты и чинить ошибки.
- Откуда ты пришёл: страница или ссылка кампании, с которой ты зарегистрировался, домен сайта, с которого ты перешёл, страна подключения (двухбуквенный код от нашего сетевого провайдера Cloudflare; IP-адрес мы не храним), ассистент, из которого ты подключился (например, claude.ai), и шаги регистрации. До регистрации эти шаги несут только случайный идентификатор визита, который приложение хранит в session storage вкладки (он исчезает, когда ты её закрываешь); при регистрации они привязываются к аккаунту, а шаги, после которых аккаунт не появился, удаляются через 30 дней. Мы используем это только чтобы понять, какие страницы и каналы работают.
- Из ИИ-ассистентов: только то, что ассистент передаёт нашим инструментам (например, фразу для тренировки или слово для словаря), и то, что ты делаешь в наших окнах. Историю чата мы не получаем — ею распоряжается провайдер ассистента по своей политике.
- Сообщения о проблемах: когда ты просишь сообщить о проблеме, мы храним сообщение вместе с десятью последними событиями использования.
Cookie у нас одна — для входа. Ни рекламы, ни сторонней аналитики. «Открыть в браузере» в окне чата создаёт одноразовую ссылку на 10 минут; она входит в этот браузер на 7 дней с ограниченной сессией.
Зачем
Чтобы работал сервис, на который ты записался: практика, разбор речи, прогресс и лимиты тарифа. Мы не продаём данные, не используем их для рекламы и для обучения ИИ-моделей.
Мы пишем тебе о твоём обучении — напоминания о повторении, итог недели, срок цели — письмом или в Telegram-боте. Уведомления отключаются в профиле приложения и по ссылке в каждом письме.
Кто обрабатывает данные по нашему поручению
- ElevenLabs — распознаёт записанную речь и синтезирует фразы, озвучку квизов и голос собеседника.
- OpenRouter — передаёт текст ИИ-моделям: моделям OpenAI — для собеседника, разбора твоих реплик и проверки устных ответов в квизах; моделям Anthropic — для оценки пробных экзаменов. Записи туда не уходят, только текст.
- Cloudflare — доставка по сети, письма с кодом входа и уведомления о твоём обучении.
- Telegram — вход через Telegram, Mini App, напоминания бота и оплата Pro (звёзды Telegram). Экран входа загружает кнопку входа Telegram, поэтому Telegram видит твой IP-адрес, даже если ты входишь по email.
- Google — вход через Google, если ты его выбираешь: Google передаёт нам твой email — из данных Google мы храним только его.
- Hetzner — наш сервер в ЕС, где хранятся все данные. Голоса для объяснений в уроках, а у части учеников английского и голос собеседника, синтезируют модели речи, которые работают на этом сервере (Kokoro, Supertonic): этот текст никуда с сервера не уходит.
ElevenLabs, OpenRouter и провайдеры моделей могут обрабатывать данные за пределами ЕС со своими гарантиями.
Сколько храним
- Аккаунт и данные обучения — пока существует аккаунт, чтобы ты продолжал с того же места.
- Технический журнал запросов (какая функция вызвана, результат, версия приложения или браузера) — 14 дней.
- Записи, которые сервер не смог обработать, — только последние 20 по всему сервису, чтобы исправить ошибку.
- Реплики в разговоре, которые не приняло распознавание речи, — 7 дней, чтобы исправлять ошибки распознавания.
- Резервные копии базы — копии старше 30 дней удаляются при следующем обслуживании сервиса; три последние копии сохраняются всегда.
Мы удаляем аккаунт и все его данные по запросу через Поддержку: проверяем, что аккаунт твой, и удаляем в течение месяца. Записи об оплатах Pro остаются обезличенными — без связи с тобой и твоим Telegram — для учёта платежей.
Что ты можешь сделать сам
- Убрать слова из словаря и удалить свои уроки в приложении.
- Настроить или выключить уведомления — в профиле приложения или по ссылке в любом письме.
- Отключить Talkfirst в настройках ИИ-ассистента — ассистент перестанет получать доступ к твоим данным.
- Попросить копию данных, исправление или удаление аккаунта — через Поддержку.
- Пожаловаться в литовский надзорный орган по защите данных (State Data Protection Inspectorate, vdai.lrv.lt).
Возраст
Talkfirst — для тех, кому 16 и больше. Младшие ученики занимаются только в аккаунте, который заводит родитель или опекун.
Изменения
Мы обновляем эту страницу, когда меняется сервис; дата вверху — последняя редакция.